diff --git a/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.de.json b/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.de.json
index a4fbbf6af..fd82ba5ae 100644
--- a/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.de.json
+++ b/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.de.json
@@ -127,7 +127,7 @@
   "PvAccessMethodErrorAlarm": "PV-Zugriffsfehler",
   "ReservedAlarms4": "Reservierter Alarm 4",
   "ReservedAlarms5": "Reservierter Alarm 5",
-  "ReverseMeterConnection": "Zähler falsch angeschlossen",
+  "ReverseMeterConnection": "Zähleranschluss vertauscht",
   "InverterSealPulse": "Wechselrichter-Leistungsbegrenzung",
   "AbnormalDieselGeneratorVoltage": "Ungewöhnliche Dieselgenerator-Spannung",
   "AbnormalDieselGeneratorFrequency": "Ungewöhnliche Dieselgenerator-Frequenz",
@@ -204,10 +204,10 @@
   "BusSoftbootFailure": "DC-Bus-Vorstart fehlgeschlagen",
   "EpoFault": "EPO-Fehler (Notaus)",
   "MonitoringChipBootVerificationFailed": "Überwachungs-Chip Startfehler",
-  "BmsCommunicationFailure": "BMS-Kommunikationsfehler",
+  "BmsCommunicationFailure": "BMS-Kommunikation ausgefallen",
   "BmsChargeDischargeFailure": "BMS-Lade-/Entladefehler",
-  "BatteryVoltageLow": "Batteriespannung zu niedrig",
-  "BatteryVoltageHigh": "Batteriespannung zu hoch",
+  "BatteryVoltageLow": "Batteriespannung niedrig",
+  "BatteryVoltageHigh": "Batteriespannung hoch",
   "BatteryTemperatureAbnormal": "Batterietemperatur ungewöhnlich",
   "BatteryReversed": "Batterie verkehrt herum",
   "BatteryOpenCircuit": "Batteriekreis offen",
diff --git a/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.fr.json b/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.fr.json
index f3fe253e3..db6f025f4 100644
--- a/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.fr.json
+++ b/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.fr.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "alarm_AbnormalOutputVoltage": "Tension de sortie anormale",
   "alarm_AbnormalOutputFrequency": "Fréquence de sortie anormale",
   "alarm_AbnormalNullLine": "Ligne neutre anormale",
-  "alarm_AbnormalOffGridOutputVoltage": "Tension de sortie hors réseau anormale",
+  "alarm_AbnormalOffGridOutputVoltage": "Tension de sortie backup anormale",
   "alarm_ExcessivelyHighAmbientTemperature": "Température ambiante trop élevée",
   "alarm_ExcessiveRadiatorTemperature": "Température excessive du radiateur",
   "alarm_PcbOvertemperature": "Température excessive PCB",
@@ -183,7 +183,7 @@
   "alarm_ExportLimitationFailSafe": "Sécurité limite d'exportation",
   "alarm_DcBiasAbnormal": "Biais DC anormal",
   "alarm_HighDcComponentOutputCurrent": "Composante DC élevée courant de sortie",
-  "alarm_BusVoltageSamplingAbnormal": "Tension d'alimentation anormale",
+  "alarm_BusVoltageSamplingAbnormal": "Échantillonnage tension bus anormal",
   "alarm_RelayFault": "Défaillance du relais",
   "alarm_BusVoltageAbnormal": "Tension d'alimentation anormale",
   "alarm_InternalCommunicationFailure": "Échec de communication interne",
diff --git a/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.it.json b/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.it.json
index 7e5681cbb..bb0b12e28 100644
--- a/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.it.json
+++ b/csharp/App/Backend/Resources/AlarmNames.it.json
@@ -51,7 +51,7 @@
   "alarm_LithiumBattery1Full": "Batteria Litio 1 Piena",
   "alarm_LithiumBattery1DischargeEnd": "Fine Scarica Batteria Litio 1",
   "alarm_LithiumBattery2Full": "Batteria Litio 2 Piena",
-  "alarm_LithiumBattery2DischargeEnd": "Fine Scarica Batteria 2",
+  "alarm_LithiumBattery2DischargeEnd": "Fine Scarica Batteria Litio 2",
   "alarm_LeadBatteryTemperatureAbnormality": "Temperatura Batteria Anomala",
   "alarm_BatteryAccessMethodError": "Errore Metodo Accesso Batteria",
   "alarm_Pv1NotAccessed": "PV1 Non Rilevato",
@@ -131,7 +131,7 @@
   "alarm_InverterSealPulse": "Impulso Sigillo Inverter",
   "alarm_AbnormalDieselGeneratorVoltage": "Tensione Generatore Diesel Anomala",
   "alarm_AbnormalDieselGeneratorFrequency": "Frequenza Generatore Diesel Anomala",
-  "alarm_DieselGeneratorVoltageReverseSequence": "Sequenza di fase invertita",
+  "alarm_DieselGeneratorVoltageReverseSequence": "Sequenza di fase generatore invertita",
   "alarm_DieselGeneratorVoltageOutOfPhase": "Fase del generatore errata",
   "alarm_GeneratorOverload": "Sovraccarico del generatore",
   "alarm_StringFault": "Guasto alla stringa",
@@ -208,7 +208,7 @@
   "alarm_BmsChargeDischargeFailure": "Guasto Carica/Scarica BMS",
   "alarm_BatteryVoltageLow": "Tensione Batteria Bassa",
   "alarm_BatteryVoltageHigh": "Tensione Batteria Alta",
-  "alarm_BatteryTemperatureAbnormal": "Temperatura batteria anomala",
+  "alarm_BatteryTemperatureAbnormal": "Temperatura batteria fuori norma",
   "alarm_BatteryReversed": "Batteria invertita",
   "alarm_BatteryOpenCircuit": "Circuiti aperti batteria",
   "alarm_BatteryOverloadProtection": "Protezione sovraccarico batteria",